Isabel
Diminutivi e varianti
Bella: coincide con l'aggettivo «bella», che in Italia si usa anche come vezzeggiativo generico
Popolarità
17º nome femminile in Italia (ISTAT 2024)
Curiosità
Isabel, di origine ebraica attraverso lo spagnolo, significa «Dio è pienezza». È la forma iberica di Isabella, portata da Isabella di Castiglia, la regina che finanziò il viaggio di Colombo. Nata in Provenza o in Spagna come forma di Elisabetta, oggi è un nome autonomo, scelto in Italia per il suo suono internazionale. Vi chiederanno spesso di fare lo spelling: in Italia la grafia attesa resta quella italiana.
Origine
spagnola, variante di Isabella (da Elisabetta, ebr. 'Dio è pienezza')
Radici
le corti reali di Spagna e d'Europa
Più popolare in
diffuso in tutta Italia; forma di gusto iberico
Onomastico
4 luglio · Sant'Elisabetta del Portogallo
con Isabella/Elisabetta
In dubbio tra Isabel e un altro nome? Fai il Crash Test →